DEVIL WEARS JUMPSUIT.
Y os preguntareis que es eso del jumpsuit,pues no es nada más ni menos que el clásica buzo de los 70 también llamado mono.He de confesar que es una prenda que a primera vista se me hace díficil verla en mi armario.Pero ya sabemos todos que hablando de tendencias todo es posible y nunca debemos de decir nunca...
El jumpsuit consiste en un única pieza uniendo la parte superior con la inferior,lo cual estiliza mucho más la figura femenina.
Ya los hemos visto en la pasarela e informaros de que esta temporada llegan de forma masiva a las tiendas
Translation:And you may ask what is that of the jumpsuit, it is nothing more nor less than the classic 70's diver also called mono. I must confess that is a pledge that at first glance I find it hard to see it in my closet. But we all know that talking about trends everything is possible and we never should say never ...
The jumpsuit is a piece connecting the top and bottom, which is much more stylized female figure.
We've already seen on the runway and announce that this season come in bulk to stores
¿Dónde encontralos? MANGO apuesta por una versión glamourosa de esta "nueva" prenda ,los de TOPSHOP me parecen los más sencillos y manejables de todos,ASOS los ha traido en su versi´pn más setentera,STRADIVARIOUS no me gusta mencionar esta tienda,pero quedais advertidas ¿monos de raso con botas?Todo queda dicho...PULL & BEAR,SPRINGFIELD,esas son las tiendas low cost que os puedo recomendar para haceros con vuestro buzo.Y para aquellas que quieran un poco más de exclusividad VALENTINO es una buena apuesta los trae en su versión más vaporosa,ELIE SAAB los trae cortos y transparentas todo un must. y que no falten en STELLA McCARTNEY Y GIVENCHY.
Where can you find them?MANGO bets for a glamorous version of this "new" trend.TOPSHOP seems the simplest and most manageable of all.ASOS has brought in its the most seventies.I´m not going to talk about STRADIVARIOUS ¿Jumpsuits with boats?NO PLEASE!PULL & BEAR, SPRINGFIELD, those are the low cost shops that I can recommend to buy your jumpsuit.and for those who want a little more exclusive things VALENTINO is a good bet brings in its most vaporous, ELIE SAAB short and transparent brings a whole must. and without fail STELLA McCARTNEY AND GIVENCHY.
Who wears jumpsuits? The cerebrities have been quick to put one. big examples are Rihanna, Katy Perry, Beyoncé, Lindsay Lohan, Kate Bosworth, Whitney Port and the beautiful Rachel Zoe
Hace un tiempo tuve el placer de asistir a la presentación de dos grande amigos PASSION FOR FASHION en donde el glamour y la moda estaba asegurada,para mi outfit opté por el jumpsuit que veis en tono verde esperalda,que lo combiné con un cinturón estrecho negro,sandalias de tacón Chanel y un collar customizado por una buena amiga mía.Siento haber escogido una foto tan mala,pero si vieseis el resto...el fotógrafo que estuvo presente fotografíando a los invitados,no paraba de sacar fotos en medio de una conversación,mientras veías la presentación,cuando bebías,comías,reías a carcajadas o ponías tu peor cara de asombro...y yo que en cuanto veo una camara salgo a todo correr horrorizada a menos que sepa que antes de ser publicadas pasen por mis manos y un buen programa de photoshop...pues estos fueron los resultados.Pero por el resto mi outfit triunfó.
A while ago I had the pleasure of attending a presentation of two great friends,PASSION FOR FASHION where glamour and fashion was insured.For my outfit I chose the jumpsuit you see in emerald green tone wich I combined with a narrow black belt,Chanel black heels and a necklace customized by a good friend of mine.Sorry,I picked a bad picture..but if you see the rest.The photographer who was taking the pisctures of the guests didn´t stop taking photos in a middle of a conversation,as I saw the presentation,when you drank,atemlaught out loud..etc.When I see a camera I hide unless they go throught a good photoshop program.So this are the results.My outfit triunphed
No hay comentarios:
Publicar un comentario